Письмо Коби Брайанту от болельщика "Бостона"
«Дорогой Коби Брайант, я ненавижу тебя.
И можно ли меня винить? Как фанат Селтикс, я болел против тебя на протяжении двух десятилетий. Я ликовал над твоей агонией, когда мои Кельты унизили тебя в финале 2008. Пол Пирс намного больше заслуживал то чемпионство. У тебя уже было три перстня на тот момент.
Однако три было недостаточно для тебя. Ты отомстил нам, когда выиграл свой пятый перстень в 2010, попутно разорвав мое сердце в клочья. Я надеюсь, что ты до сих пор понимаешь, как тебе повезло, что Кендрик Перкинс не смог выйти в седьмой игре.
Сегодня я прочитал твою поэму и был шокирован. Не из-за того, что ты объявил о своем уходе – мы все уже это знали. Меня шокировало то, какие чувство у меня вызвало твое письмо.
В моей голове я всегда объединял тебя с Дереком Джетером. Вы – спортсмены, которых фанаты Бостона яро ненавидят, но не могут не уважать. Вы всегда относились к игре так, как и нужно – со страстью, гордостью и профессионализмом.
Вы – три студента игры, которые гнались за величием, работая упорней, чем кто-либо. Вы стали иконами этого поколения для своего спорта. Вы принимали любой вызов. Вы рисковали своим телом. Вы отдали все. Вы знали, как выигрывать. Вы уважали свой спорт, профессию и соперничество с Бостоном.
30 декабря будет последний раз, когда ты сыграешь в Бостоне. Это также последняя возможность для нас, фанатов Селтикс, гнать свою команду к победе против одного из самых доминирующих игроков в легендарной истории Селтикс и Лейкерс.
Когда ты уйдешь, уйдет и то, что осталось от соперничества, которое когда-то главенствовало в НБА. Возможно, однажды оно разгорится вновь с новыми лицами. Возможно, нет.
Так что когда ты приедешь в Гарден в следующем месяце, я надеюсь, что толпа устроит для тебя ад. Я надеюсь, что мы будем освистывать тебя еще более настойчиво, чем во время чемпионских битв. Я надеюсь, что ты промажешь каждый штрафной. Я надеюсь, что ты никогда не забудешь, каково быть в окружении 17 тысяч кричащих фанатов, у которых в крови зеленый цвет и которые готовы отдать все, чтобы последний раз посмотреть на твою неудачу.
Я надеюсь, что мы в очередной раз победим ЛА. И когда ты пойдешь на скамейку в середине четвертой четверти безнадежно проигранного матча – думаю, произойдет что-то потрясающее.
Абсолютно каждый в Гардене перестанет свистеть. Мы встанем и покажем свое уважение в форме самых громких и страстных оваций, которые тебе когда-либо приходилось слышать. Мы будем скандировать твое имя. Мы будем вытирать свои глаза. Мы скажем свое горькое прощание.
Говорят, что ты никогда по-настоящему не осознаешь, что у тебя есть, пока оно не исчезло. Так что пока ты не ушел, я хочу сказать спасибо за то, что ты намного больше, чем великий баскетболист. Для целого поколения фанатов НБА, ты – и есть баскетбол.
Не могу поверить, что говорю это… Но мне действительно будет не хватать тебя.
Всегда с любовью (и ненавистью), фанат Селтикс, который не ценил тебя.»
